Jdi na obsah Jdi na menu
 


44. Молитва преди изучаване

בְּרָכָה קֹדֶם הַלִּמּוּד

Боже наш и Боже на бащите ни - יהוה, погледни на нас от Святото Си Обиталище, Твоите несъвършени слуги, които стоят пред Теб. Дай ни чувствително сърце, за да можем да приемем мъдър съвет от устата на нашите учители и наставници които Ти ни даваш, за да се боим от Твоето Име и да Ти служим през всичките ни дни на живот. Не отвръщай Лицето Си от нас и не отнемай от нас Твоя Свят Дух. Боже наш! Ти, който даваш победа на царе, благослови нашия монарх Цар Николай Александрович и цялото му семейство, благослови също родителите ни, учителите и наставниците които ни носят полза. Амин.

יְהוָֹה אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ הַשְׁקִיפָה מִמְּעוֹן קָדְשְׁךָ ﬠָלֵינוּ עַל עֲבָדֶיךָ הַצְעִירִים הָאֵלֶּה הָעוֹמְדִים לְפָנֶיךָ׃
בְּרָא לָנוּ לֵב נָכוֹן לָקַחַת מוּסָר הַשְׂכֵּל מִפִּי מְלַמְּדֵינוּ וּמוֹרֵינוּ לִלְמֹד לְיִרְאָה אֶת שִׁמְךָ וּלְעָבְדְךָ בֶּאֱמֶת וּבְתָמִים כָּל יְמֵי חַיֵּינוּ אַל תַשְׁלִיכֵנוּ מִלְּפָנֶיךָ וְרוּחַ קָדְשְׁךָ אַל תִקַּח מִמֶּנּוּ׃
אֱלֹהֵינוּ אַתָּה הַנֹּתֵן תְשׁוּעָה לַמְּלָכִים בָּרֵךְ אֶת אֲדוֹנֵנוּ מַלְכֵּנוּ הַקֵּסַר הַגָּדוֹל נִיכּוֹלַאי אָלֶכְּסַנְדְרוֹוִיץ עִם כָּל בְּנֵי בֵּיתוֹ וּמִשְׁפַּחְתוֹ הָרָמָה׃
וּבָרֵךְ גַּם אֶת הוֹרֵינוּ מוֹרֵינוּ וּמְלַמְּדֵינוּ לְהוֹעִיל אָמֵן׃